memrootじしょ
英和翻訳
Donald Trump
Donald Trump
/ˈdɒnəld trʌmp/
ドナルド・トランプ
1.
アメリカ合衆国の第45代大統領を務めた実業家、政治家。
ドナルド・ジョン・トランプは、アメリカ合衆国の第45代大統領(2017年〜2021年)を務めた人物です。不動産開発業者であり、テレビパーソナリティとしても知られ、その政治活動は世界中で大きな注目を集めました。
Donald
Trump
served
as
the
45th
President
of
the
United
States.
(ドナルド・トランプはアメリカ合衆国の第45代大統領を務めました。)
Donald Trump
アメリカ合衆国の実業家、政治家、第45代大統領の名前です。
served as
「~として務めた」「~の役目を果たした」という意味の句動詞です。
the 45th President
「第45代大統領」を指します。
of the United States
「アメリカ合衆国の」という意味で、Presidentを修飾しています。
His
policies
during
his
presidency
sparked
widespread
debate.
(彼の大統領在任中の政策は広範な議論を巻き起こしました。)
His policies
「彼(ドナルド・トランプ)の政策」を意味します。
during his presidency
「彼の大統領在任期間中に」という期間を示します。
sparked
「~を引き起こした」「~を巻き起こした」という動詞の過去形です。
widespread debate
「広範な議論」を意味します。
Donald
Trump
is
also
known
for
his
real
estate
ventures
and
television
career.
(ドナルド・トランプは不動産事業やテレビの経歴でも知られています。)
Donald Trump
アメリカ合衆国の実業家、政治家、第45代大統領の名前です。
is also known for
「~でも知られている」という意味の受動態の表現です。「also」は「また」「~も」という追加の意味です。
his real estate ventures
「彼(ドナルド・トランプ)の不動産事業」を指します。
and
「~と」という接続詞です。
television career
「テレビの経歴」を意味します。
関連
President
USA
Politics
Business
Real Estate
Election
White House